Monday August 1st, 2011
radostina
9

Impressive living space in France with an industrial touch ♥ Жилищно пространство във Франция с индустриален привкус

If you are from such type of person who likes clean, mainly white interiors with a bit of industrial touch, so this post is especially for you.  It will consist of a virtual walk around the flat of the French stylist and interior designer Roxane Beis. It is really impressive how there is no trace of the previous “life” of this space and I think no one will guess that it was actually… a printing office.

Roxane kept the original brick walls, which lends some variety to the white background. The other really impressive thing is the coffee table, created by large rough timbers. The vintage lamps bring a bit of black color and a lot of coziness. 


Generally there is aesthetics and good taste all over the place and we witness once again a good example of experimenting and mixing old with new… quite successfully I would say.

Ако сте от хората, които харесват изчистените, предимно бели интериори с доста индустриален привкус, значи този пост е точно за вас. Той представлява една виртуална разходка в жилището на френската стилистка и интериорна дизайнерка Roxane Beis. Впечатляващо е как няма и следа от предишната функция на това пространство, мисля, че никой не би познал че малко преди Роксан тук е имало печатница.

Тя запазва част от оригиналните стени с тухлите, които внасят разнообразие в иначе белия фон. Особено впечатляваща е и масичката за кафе от разрязани наполовина дървени стълбове. Старите лампи пък добавят малко черен цвят и много уют. 

Изобщо отвсякъде лъха на естетика и вкус, който не се бои да смесва старото с ново и да експериментира. 

{ images: roxane beis, interior design: roxane beis via: home dsgn}

The Author radostina

9 Comments

Leave a Reply to Jmb Cancel reply