79 ideas

Category: HOME

  • A STYLISH HOME AND THE WORK OF THE PHOTOGRAPHER PRUE RUSCOEСТИЛНИЯТ ДОМ НА ФОТОГРАФА

     

    I first heard about the photographer Prue Ruscoe via “Desire to Inspire” and I was so impressed by her beautiful pictures. On the first place she is a very successful fashion photographer – has worked for Vogue, Elle and Harper’s Bazaar. But after years spent in the fashion and beauty field she decided to focus on her other passion – the interior, food and lifestyle photography. And she didn’t made a mistake because now we can enjoy her stunning pictures. What would you say about this stylish and simple home? I personally like it very much and I recommend you to search for more beautiful interiors by Prue Ruscoe.

    { images: Names Agency }

     

    За пръв път научих за фотографката Prue Ruscoe чрез чудесния Desire to Inspire и бях толкова впечатлена от красивите и снимки. Всъщност Prue първоначално е много успешен моден фотограф – работила е за Vogue, Elle и Harper’s Bazaar. Но след години прекарани на модното поле тя решава да се фокусира върху страстта си за интериорна и лайфстайл фотография. И както и сами виждате не е сбъркала изобщо, защото сега пък ние може да се наслаждаваме на чудесните и снимки. Какво ще кажете за този много стилен и семпъл дом? Аз лично много го харесвам (бяло и дърво ми е много любима комбинация)и горещо ви препоръчвам да потърсите още красиви интериори от Prue Ruscoe.

    { images: Names Agency }

  • SPECTACULAR HOUSE IN SWITZERLAND

    This time instead of bringing you to a dreamy place near the sea (because it is summer), I will offer you an amazing house in the Swiss mountains. I just love how pure and clean everything is – white, wood and basic shapes. Ok, I will admit that I’m not a big fan of using animal fur… but it is a matter of personal taste. Anyway… the house is gorgeous and I hope you will like it two. 


    And by the way… did you have a positive start of the week – I really hope you did.

    Този път вместо да ви отведа до някое мечтано място край морето, понеже е лято, ще ви предложа разходка из тази прекрасна къща в Швейцарските планини. Много ми харесва как чисто и семпло всичко е – бяло, много дърво в светли цветове и чисти линии. Е добре, ще си призная, че не съм голям почитател на използването на животинска кожа, но това е въпрос на личен вкус. Все пак, къщата е страхотна и се надявам да я харесате и вие. 
     
    И между другото, как беше вашия понеделник, надявам се сте го започнали позитивно и усмихнато. 
    { images: Belén Imaz. via: elle }

  • FEW LOVELY SUMMER IDEAS

    Wonderful ideas for beautiful coastal living we can see in the new issue of “House to Home”. I chose to show you my favorite ones here, but there are also plenty of good ideas which you can explore by yourself.
    Прекрасни идеи за красив живот край брега на морето представят от “House to Home”. Аз подбрах да ви покажа моите най-любими, но има още много добри идеи, които можете да изследвате и сами.  
    { images: house to home }

  • [:en]Dreamy Scandinavian House[:bg]Приказна скандинавска къща[:]

     

    I can’t explain how exited I was when I saw for the first time this lovely Scandinavian white house. The dining room is So perfect, the living room too with those gorgeous armchair! Everything is so clean and beautiful.

     

     

     

     

    Не мога да ви обясня колко впечатлена бях, когато за пръв път разгледах снимките от тази прекрасна бяла скандинавска къща. Трапезарията за мен е просто перфектна, всекидневната също, а кожения стар фотьоил е приказен. Изобщо всичко тук е толкова чисто и красиво. 

     

    { images: nina k.studio interior journalist: Jonna Kivilahti photographer: Nina Kellokoski }

  • INTERIOR INSPIRATION BY FENTON & FENTON

    Few months ago I mentioned a wonderful colorful shop. “Fenton & Fenton” offers unique shopping experience with an eclectic collection of home-wares and lifestyle products such as antique, recycled timber furniture, fashion, accessories and colors. The previous collection was shot with the cooperation of the talented interior stylist Claire Larritt-Evans (here is an interview with her). Unfortunately I don’t know who is the stylist of the last photo session of “Fenton & Fenton”, but again it is so stylish and colorful. The pictures are created by Jason Grant.

    Преди няколко месеца ви бях обърнала внимание на един страхотен цветен магазин. “Fenton & Fenton” предлага най-различни колекции за дома и продукти: антики, възстановени дървени мебели, аксесоари. Тогавашната колекция на магазина беше заснета с помощта на изключителната интериорна стилистка Claire Larritt-Evans, интервю с която можете да прочетете тук. За съжаление не зная кой е стилистта зад последната фотосесия на “Fenton & Fenton”, но тя отново е много стилна и цветна. Снимките са на Jason Grant.

    { images: jason grant }

  • BIRDS AND BUTTERFLIES

    Few wonderful ideas by the German magazine “Wunderweib“ how to refresh our home with details including birds and butterflies. Most of them aren’t expensive at all, but at the same time all the ideas are really impressive: lovely combination of soft pillows with birds on it, straws with paper butterflies, flowers in a decorative bird cage etc.
    Which idea you like most?
    Няколко чудесни идеи как да освежим дома си с помощта на детайли с птички и пеперуди представят от немското списание “Wunderweib“. Повечето от тях не са свързани с много разходи, а в същото време са наистина впечатляващи: различна комбинация от пухкави възглавнички с птички, сламки с хартиени пеперуди, цветя поставени в декоративна клетка за птички и пр.
    Коя идея ви допада най-много?
    { images: Wunderweib via: nicety }

  • WHITE AND BLUE

    What a beautiful combination represented by white and blue in this gorgeous Swedish house. Even the tiniest blue details in the dinnerware bring lots of freshness and spring mood.
    Какво красиво съчетание представляват бялото и синьото в тази красива шведска къща. Дори дребните сини детайли в комплекта за хранене внасят много свежест и пролетно настроение. 

    { images: pernilla hed for skona hem }

  • HOW TO BRING THE ROMANTIC STYLE IN YOUR HOME

    Twig Hutchinson and the photographer Polly Wreford introduce a marvelous way how to bring the romantic style into our homes. In their example this is achieved with the help of the products by Cath Kidston, which are used in the kitchen.  All these flowers and colors create cozy and very joyful feelings.
    Twig Hutchinson и фотографката Polly Wreford представят чудесен начин как да въведем романтичния стил в нашия дом. В техния случай това става с помощта на продуктите на Cath Kidston, които са използвани в кухнята. Всички тези цветя и колорит, създават много уютно и жизнерадостно усещане. 

    { images: polly wreford via: cath kidston }

  • “SIMPLE FURNITURE, BEAUTIFULLY MADE…”

    I’ve never imagined I could ever say that a kitchen is delicate, but this one here provoked me to do so. I found “deVol kitchens” in an old issue of Еlle Decoration UK  and I have to admit that I was really impressed. The carpenters of the company find their inspiration and baselines in the old techniques of creating furniture. And like they says themselves the “deVol kitchens” are just “simple furniture, beautifully made.”

    I recommend you now to take the time and to browse their online brochure, where you can find not only the perfect lines of their design but also pretty amazing kitchen accessories and great inspiration to brighten your day.

     

     

     

     

     

     

     

    Никога не съм си представяла, че мога да нарека някоя кухня деликатна, но тези тук ме провокираха да го направя. Открих “deVol kitchens” в старо издание на Еlle Decoration UK и признавам си доста ме впечатлиха. Дърводелците на фирмата намират своето вдъхновение и търсят опора в старите техники на правене на мебели. И както самите те казват “deVol kitchens” са “семпли мебели, направени по красив начин”.

    Препоръчвам ви да си откраднете малко време и да разгледате тяхната интернет брошура, в която можете да откриете не само чудесни линии и дизайн, но също така и изключителни кухненски аксесоари и изобщо много вдъхновение, което да ви освети деня.