My Work for “Cosmopolitan” magazine Bulgaria ♥ Моята работа за списание “Космополитън”
I will keep my promise and I will tell you today about my work for “Cosmopolitan”– Bulgaria in the past few months. As some of you don’t have access to the printed edition (or don’t read Bulgarian) and have asked me to show my work – here it comes.
In almost each issue I have a dedicated page where I share tips how to make our homes prettier and cozier while not spending much on it. Here is my first article (you can’t imagine how worried I was if everything is good enough) where I show how to create a frame with a positive quote inside and put it in the bedroom for example. After this I shared few pictures of my home office (from where I am writing you right now) with ideas how to improve it and make it more comfortable.
This month we discuss how to decorate our bathroom in natural colors, so if you are interested – the magazine should be still on the market.
Днес ще изпълня едно обещание, което поех и ще ви разкажа за моята работа за сп. “Космополитън” България. И тъй като вече няколко от вас, които нямат достъп до българския Космополитън, ме молят да покажа част от работата си – ето, изпълнявам си ангажимента :)
Всеки месец аз пиша по една страничка, в която си говорим за това, как с малко средства да направим дома си по-уютен и красив. Тук е част от първата ми статия (изобщо не можете да се представите колко много се притеснявах, когато работех по този проект), в която за 10 минути си правим сами рамка с позитивна мисъл и ѝ намираме място в спалнята. След това има снимка и на моя домашен офис – този, от който ви пиша и в момента :) и няколко бързи идеи как да го променим и “разхубавим”.
Този месец пък разискваме, как да декорираме банята си в натурални цветове и използвайки природни материали. Така че, ако ви е интересно, изданието би трябвало да е още на пазара :) .
{ images: radostina }
ahhhhhhhhhhh finally! you share some cosmo with us…. well done and I would love to see the upcoming things you style for them!!!
Congratulations for your beautiful work Rodostina. Long ago that I follow your blog (from Spain) and I think it's wonderful and inspiring.
Greaaaat!!! Съпер си Радостина! Поздравления наистина за блога ( еидн от най-любимите ми) и всичко, което твориш.
Congrats Raru! The room seems so cozy and welcoming indeed! Please do post more of your works for us non-bulgarians so we can get inspired =)
xoxo
Thanks a lot girls.. I am happy you like it because I was still nervous to show it here.. :)
Благодаря за коментарите.. Радвам се, че са ви харесали снимките, тъй като все още се притеснявах докато ги публикувам :)
Mnogo gotino , heresva mi stila i sachitanieto na rozovo i zeleno :) ,no triabva zveta na mishkata da ne e cheren , pone da e bial :)))
Страхотна работа! Всеки месец даваш много добри идеи :)
Congratulations! It´s great!!!!
Congrats!! Great work!!
And love your blog by the way!
Greetings from Buenos Aires!
XX
Ana
Congrats!! Great work!! hugs, Johanna
Congratulazioni! Molto ben fatto questo lavoro!
hej! I didnt know you work for Cosmo! Congrats! and I think your first article is just fantastic and very charming! Love it!
Keep it going, we love your blog!
hugs
Syl
So nice fotos!!!
Really lovely :)
Hugs from Ida, Norway!
I really would like to thank you all for stopping by and taking the time to leave your sweet comments. You rock. Thanks. xxx
Great work indeed! And love your office space :)
Страшно ми харесва всичко! Поздравление за рубриката в Космополитън! Уцелили са 6-ца от тотото!
Congrats Radostina!
This was such an inspiring and great work!
Keep enjoying what you do, because I feel so inspired :)
Gina, Portugal
http://simplesmentebranco.com/
Congrats, my dear! You´re such a talented girl!!! kisses and hugs from Sao Paulo – Brazil
Carmen
PS: thanks for sharing w/ us
I love it! How exciting to see your work in Cosmo! You have such a sweet and pretty office space, it inspires me to create something like that for myself! Can I ask, what is the positive quote in the frame? I would love to know – in English :-)
Good work! Rachelle from The Blue Room xx
Congratulations!!
Бях приятно изненадана да прочета статиюта в Космо за позитината мисъл от теб. Идеята е страшно готина, добре че са те намерили:)
This is so lovely! Congratulations!
I would love to see and read more about it!
Oh, and your workspace is stunning! :)
Космо имат късмет, че работиш за тях:) разкошни фотографи и прекрасно реализирани идеи!
Поздрави
Wou! Congratulation! This is beyond gorgeous! I already blogged about it and told all my friends to run to your site! Honestly, I'm so surprised and delighted! Tons of kisses from this Argentinian living in Mexico City! XoXo Maca
Радостина, поздравляю! Очень красивая и нежная работа для Космополитен. Ваш блог читаю давно. Спасибо за просто супер идеи для интерьера и фитодизайна. Несколько я уже реализовала у себя дома.Congratulations!!
Wow! I have been following you for a while and I really like youre style and this work is beautiful. Best wishes, Marit.