“Elle Interior”: Trend Themes for 2012 ♥ Модните теми за 2012 според шведското издание на “Elle Interior”
Yesterday we discussed what will be the 2012 trends in terms of colors and materials according to the Swedish “Hus o Hem”. Today I would like to share with you the opinion of “Elle Interior”. These two opinions are a little bit different. With “Hus o Hem” the leading were the bright colors (especially the purple) and the mixture of old and new furniture and leather while in “Elle Interior” we can see really delicate colors. Though there are similarities about the bright colors with graphic patterns, everything else should be in pastel colors, romantic patterns and natural wood.
Which trends fit more closer to your taste?
Вчера дискутирахме какви ще са модните цветове и материали съобразно шведското издание “Hus o Hem” , а днес бих искала да ви обърна внимание на мнението на “Elle Interior” . Тъй като двете мнения се различават значително. Докато при “Hus o Hem” водещи бяха ярките цветове, особено лилавото и смесването на мебелите – стари с нови и кожата, то тук се забелязват значително по-нежни цветове. Все пак има някаква допирна точка и тя е по-отношение ярките цветове и графичните щампи, които са споменати от “Elle Interior”, но всичко останало, което се отнася до приглушените пастелни тонове и натуралното дърво е различно.
Вие лично на коя тенденция симпатизирате?
{ images: elle }
I love a few soft colours with some really bright vibrant colours to bring the room out and make it feel happy.
Lindo post! Nos ha encantado!
Besos de todo el equipo Atelier Decor
http://www.atelierdecor.blogspot.com
Preciosas imágenes! Colores delicados, pero con mucha fuerza… : )