May I Invite You To … ♥ Мога ли да Ви поканя на …
I would like to invite you to one event, although maybe most of the English-reading readers (wow!) won’t be able to join but hey, no discrimination! :)
It is this Sunday in Sofia and will take place in Culture Beat Club. Few bloggers will participate and one of them is myself. In a friendly environment we’ll talk on various topics while on the same time there will be an interesting selection of clothes and jewelry by young Bulgarian designers and stylist.
I admit that I agreed without thinking much mainly because the invitation came from a person that I respect a lot – the stylist and designer Rody Radichkov. The other reason is that I hope to meet there many interesting people, with many of them maybe I have met already virtually around 79 ideas, but never in the real world.
Only later I realized that this will be maybe the first time that I will meet any of my virtual acquaintances in the real world so I got scared a bit. But I hope that in a great, friendly environment there is nothing to be scared of and we will spend wonderful time together. Hope to see you there…. smile.
Бих искала да ви поканя някъде. В София, тази неделя. Culture Beat Club ще посрещне няколко блогъри, сред които и аз, и така в приятелска атмосфера ще си говорим и обсъждаме, докато в същото време ще има и доста интересни селекция от дрехи и бижута на млади дизайнери и стилисти.
Признавам си, че без много много да мисля се съгласих да участвам първо защото поканата дойде от човек, който аз безкрайно уважавам – стилистката и дизайнер Роди Радичков. И второ, защото предполагам, че там ще срещна още много много хора, с които съм си общувала покрай 79 ideas, но никога не съм виждала наживо.
И чак после осъзнах, че това е първият път, в който ще изляза иззад монитора и ще се покажа и да си призная малко ме хвана страх. :) Но се надявам на една чудесна и приятелска обстановка с много настроение. Ще ви чакам там … усмивки.
{ images: radostina }
Ех…защо не съм в България :( Но виж за Берлин още мисля ;) Ще чакам да споделиш моменти от събитието :)
That sounds quite interesting….I'll stay tuned for updates on this! ;D
The design of your blog is so beautiful, you are so talented.
xo Maria
http://avenuemaria.blogspot.com
hubava idea! v Bg sam v nedelja. shte opitam da doida (zavisi ot tova dali shte moga da ostavja dezata na babite :)
Such lovely photos Radostina!
Ех, жалко Лили. Така бих се радвала да се запознаем. А за Берлин изобщо не се чуди. :) Ще те чакам там.
Мария, надявам се бабите да се съгласят. Събитието започва от 14. :)
Thank you So much girls for your sweet comments and compliments. ;)
That sounds so exciting! I been to Sofia a few times. I wish I could come. Have a wonderful time! Your photos are so beautiful!
Hug´s,
Vereba
oops, I just noticed I gave myself a new name. lol
Hug´s,
Verena ;D
Beautiful photos!
от 14 до кога?:) трябват ли резервации за местенца? как работи цялото събитие? мн ми се доходи:)
Вероника, входът е свободен. Можете да дойдете, когато пожелаете след 14ч. ;)
Заповядайте и с децата:)
В неделя след 14 часа ви очакваме! Презентациите ще стартират около 15 часа:) Culture Beat Club НДК София
Ради, през Май съм в България.Ако приемаш нещо написано да прочетеш на ивента в Берлин, ще напиша :) Но иначе ще те чакам с новини и от двете събития, а догодина ще наваксам- обещавам от сега :)
Hello Radostina,
Congratulations for event and thanks for the invitation!
I think your participation is very cool!
I live in Brazil, I can not go … But I would like to see the pictures, ok?
Maybe one day you come to visit us and make an event at Copacabana in Rio de Janeiro.
Here in Rio de Janeiro, we have the best carnival in the world! Do you like the "Carnival"?
A kiss and good luck in the "Event"!
Telma
http://www.ambienteseideias.blogspot.com
http://www.acessoriosbytelma.blogspot.com
It would have been interesting to attent this meeting, but unfortunately I can't make it.
Good luck and have fun!
Страхотна новина, надявам се да успея да дойда! [=
И аз се надявам, Криси. ;)
Radi, njamashe na koi da ostavja dezata vchera. shte se radvam da vidja snimki. pochti ne poznavam balgarski designer-i i mnogo mi se iskashe da sam tam. misleno bjah s vas. shte se vidim v Berlin. zhiveja v Germania
pozdravi